¿Qué nombre le puso Zijie (Leslie Cheung) a su hijo en Un mañana mejor II?

Song Haoran

Al otro lado del teléfono, su despistada esposa le dijo alegremente: "El niño es muy bueno, pesa seis libras y tres onzas. Se parece a mí, pero sus ojos son como tú." Al otro lado del teléfono, Song Zijie sonrió con dificultad y le dijo a su amigo: "¡Seis libras y tres onzas! ¡Sus ojos se parecen a los míos!" Su esposa volvió a preguntar: "¡No los tienes! ¡Ya nombraste a tu hijo!" Tenía los ojos cerrados, su cuerpo se hundió lentamente e hizo todo lo posible por escupir las últimas palabras de su vida: "Song... Hao... Ran".

En los subtítulos en inglés de la película se señala especialmente que "Haoran" significa "el espíritu de la justicia", que también es la búsqueda y expectativa de toda la vida del oficial Song. Si el oficial Song todavía está vivo, es probable que Song Haoran se convierta en una mujer policía heroica. Aunque ahora ha perdido a su padre, definitivamente vivirá una vida feliz con una madre tan amable y un tío tan confiable. Esta niña debe ser muy hermosa. Su madre dijo: sus ojos se parecen a los de su padre.